Nessuna traduzione esatta trovata per قائما حتى ألان

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo قائما حتى ألان

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Je suis encore en plein dedans.
    ....مازال قائماً حتى الآن حقيقةً لذا
  • Les Tribunaux ont connu un grand nombre de départs, à la fois d'agents des services généraux et d'administrateurs, tendance qui se poursuit à l'heure actuelle.
    ونتيجة لذلك بدأ عدد كبير من الموظفين من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة يغادرون المحكمتين، وهو اتجاه ما زال قائما حتى الآن.
  • Il a aussi noté que le Conseil avait demandé au Comité pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance de mener un projet similaire ainsi que la coopération établie à ce jour (ibid., par. 191).
    ولاحظ أيضاً أنه سبق للمجلس أن طلب إلى لجنة منع الجريمة ومكافحتها البدء في مشروع مشابه، ولا يزال التعاون قائماً حتى الآن (المرجع نفسه، الفقرة 191).
  • Il y a 20 ans, prenant la parole à la plénière de cette même Assemblée, il a interpellé les membres face à une réalité qui demeure aujourd'hui : l'ONU ne fait ni plus ni moins que ses Membres ne lui permettent de faire.
    وقبل عشرين عاما، حينما كان يتكلم في هذه الجلسة العامة، وضع الأعضاء أمام تحد لا يزال قائما حتى اليوم: ألا وهو أن الأمم المتحدة لا تعمل أكثر أو أقل مما يعمل أعضاؤها.